ŻYWE · POLITYKA PRYWATNOŚCI

Polityka prywatności.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest 4 Kroki Rozwoju, Karolina Kurpińska (marka ŻYWE), ul. Łagiewnicka 102/116, lok. 273, 91-456 Łódź, NIP 7321921641, e-mail: cowtobiezywe@gmail.com.

W każdej sprawie dotyczącej Twoich danych możesz napisać na powyższy adres. Administrator nie wyznaczył inspektora ochrony danych.

2. Jakie dane przetwarzam

Dane z formularza kontaktowego — imię, adres e-mail, treść wiadomości oraz data i godzina jej wysłania. Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie mogę odpowiedzieć na wiadomość.

Dane techniczne — przy każdym wejściu na stronę serwery dostawców (Cloudflare, Lovable) automatycznie rejestrują dane techniczne, takie jak adres IP, data i godzina, adres podstrony oraz informacje o przeglądarce.

Strona nie prowadzi profilowania, nie korzysta z narzędzi analitycznych ani marketingowych i nie wyświetla reklam.

3. Cele i podstawy prawne

  • Odpowiedź na zapytanie dotyczące moich usług, warsztatów, wydarzeń lub współpracy, czyli działania przed zawarciem umowy podejmowane na Twoje żądanie — art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
  • Odpowiedź na pozostałe wiadomości i prowadzenie związanej z nimi korespondencji — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes polegający na obsłudze korespondencji).
  • Zapewnienie bezpieczeństwa i prawidłowego działania strony oraz formularza (ochrona przed botami, spamem i nadużyciami, logi serwera) — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
  • Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
  • Wypełnienie obowiązków prawnych (np. podatkowych i rachunkowych), jeśli zapytanie zakończy się zawarciem umowy — art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Nie proszę o zgodę na obsługę zwykłego zapytania — zgoda nie jest tu podstawą przetwarzania.

4. Droga, jaką pokonują dane z formularza

  1. Wiadomość jest zapisywana w zabezpieczonej bazie danych strony (Lovable Cloud, infrastruktura Supabase). Odwiedzający stronę nie mają dostępu do zapisanych wiadomości.
  2. Równocześnie wysyłane jest powiadomienie e-mail (usługą e-mail Lovable, z adresu w domenie zywe.space) na moją skrzynkę cowtobiezywe@gmail.com obsługiwaną przez Google (Gmail). Powiadomienie zawiera Twoje imię, adres e-mail, treść wiadomości i datę.
  3. Dalsza korespondencja odbywa się przez moją skrzynkę Gmail.

5. Odbiorcy danych — dostawcy usług

Do obsługi strony i formularza korzystam z usług następujących dostawców, którzy mogą mieć dostęp do Twoich danych w zakresie niezbędnym do świadczenia swoich usług:

  • Lovable Labs Incorporated — platforma, na której działa strona, jej hosting oraz baza danych formularza (Lovable Cloud) i usługa wysyłki powiadomień e-mail;
  • Supabase Inc. — infrastruktura bazy danych wykorzystywana przez Lovable Cloud; baza danych tej strony znajduje się w Londynie (Wielka Brytania), w centrum danych Amazon Web Services;
  • Cloudflare, Inc. — sieć dostarczania treści i ochrona strony przed nadużyciami;
  • Google (usługa Gmail) — skrzynka pocztowa, na którą trafiają powiadomienia z formularza i z której prowadzę korespondencję.

Warunki, na jakich ci dostawcy przetwarzają dane, wynikają z ich regulaminów i dokumentów dotyczących ochrony danych. Skrzynka Gmail jest kontem prywatnym (nie Google Workspace), dlatego przetwarzanie danych przez Google odbywa się na zasadach ogólnych warunków i polityki prywatności Google, a nie na podstawie odrębnej umowy powierzenia.

Nie sprzedaję danych i nie udostępniam ich w celach marketingowych.

6. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Baza danych formularza znajduje się w Wielkiej Brytanii. Wielka Brytania nie należy do EOG, ale Komisja Europejska stwierdziła, że zapewnia ona odpowiedni stopień ochrony danych osobowych (art. 45 RODO). Aktualny stan tej decyzji można sprawdzić na stronie Komisji Europejskiej.

Część dostawców (Lovable, Supabase, Cloudflare, Google) ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych lub korzysta z infrastruktury poza EOG, dlatego Twoje dane mogą być przekazywane poza EOG. Takie przekazanie może odbywać się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej (np. dla podmiotów uczestniczących w programie EU–U.S. Data Privacy Framework) albo standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję — zgodnie z dokumentacją danego dostawcy. Informację o zabezpieczeniach stosowanych przez konkretnego dostawcę możesz uzyskać, pisząc na cowtobiezywe@gmail.com.

7. Jak długo przechowuję dane

Wiadomości z formularza przechowuję przez 12 miesięcy od zakończenia korespondencji w danej sprawie. Po tym czasie usuwam je z bazy danych strony oraz ze skrzynki e-mail. Usuwanie odbywa się ręcznie, w ramach okresowego przeglądu.

Dłużej mogę przechowywać dane wyłącznie wtedy, gdy jest to uzasadnione, w szczególności:

  • jeśli korespondencja doprowadziła do zawarcia umowy — przez okres wymagany przepisami podatkowymi i rachunkowymi lub do upływu terminu przedawnienia roszczeń;
  • jeśli dane są potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

Dane techniczne (logi serwera) przechowują dostawcy przez okres określony w ich dokumentacji; nie wykorzystuję ich do identyfikowania osób odwiedzających stronę.

8. Pliki cookies i podobne technologie

Strona nie używa cookies analitycznych ani marketingowych i nie korzysta z narzędzi śledzących. Podczas wizyty infrastruktura hostingowa zapisuje w przeglądarce:

  • __cf_bm — plik Cloudflare służący ochronie strony przed ruchem automatycznym (botami); ważny ok. 30 minut;
  • __dpl — techniczny plik ustawiany przez infrastrukturę hostingową platformy Lovable, związany z obsługą opublikowanej wersji strony; ważny ok. 24 godzin;
  • tsr-scroll-restoration — zapis w pamięci sesji przeglądarki (sessionStorage), pozwalający przywrócić miejsce przewinięcia strony przy nawigacji; usuwany po zamknięciu karty.

Mają one charakter techniczny i nie służą do profilowania, dlatego strona nie wyświetla baneru cookies. Możesz je zablokować lub usunąć w ustawieniach przeglądarki, co może wpłynąć na działanie strony.

Czcionki używane na stronie są zapisane na jej serwerze i nie są pobierane z zewnętrznych serwisów (np. Google Fonts).

9. Twoje prawa

Masz prawo do:

  • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii;
  • sprostowania danych nieprawidłowych lub niekompletnych;
  • usunięcia danych — gdy nie są już potrzebne, wniesiesz skuteczny sprzeciw albo dane były przetwarzane niezgodnie z prawem; prawo to nie przysługuje, jeśli dane są niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego lub do ustalenia, dochodzenia bądź obrony roszczeń;
  • ograniczenia przetwarzania — np. na czas sprawdzenia prawidłowości danych lub rozpatrzenia sprzeciwu;
  • przenoszenia danych — w zakresie danych przetwarzanych w związku z zawarciem lub wykonaniem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) w sposób zautomatyzowany;
  • sprzeciwu — wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją;
  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Aby skorzystać z tych praw, napisz na cowtobiezywe@gmail.com. Odpowiem bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca. Nie podejmuję wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu.

10. Zmiany polityki

Polityka może być aktualizowana w razie zmian technicznych lub prawnych. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem zywe.space/polityka-prywatnosci.

Ostatnia aktualizacja: 3 października 2026 r.

WRÓĆ DO KONTAKTU